Νέες απρόσμενες εξελίξεις περιμένουν τους τηλεθεατές της σειράς «Κλεμμένα όνειρα» καθώς επιστρέφει ο Δημήτρης Μαλτέζος και μάλιστα ως δολοφόνος.
Ο Στιβ Μαυρίδης συνεχίζει αμετανόητος το σχέδιο εξόντωσης της Αλεξάνδρας, της Βίκυς και των παιδιών τους.
Ωστόσο, στο στόχαστρο του, μπαίνουν δύο ακόμη πρόσωπα. Ο αστυνόμος Μακρής που ποτέ δεν έπαψε να σκαλίζει την υπόθεση «Δημήτρης Μαλτέζος» αλλά και η Σόνια.
Ο αστυνόμος Μακρής προσεγγίζει τη Σόνια σε μια προσπάθεια να τον βοηθήσει να βρει την άκρη του νήματος στην «αόρατη» σχέση Μαλτέζου – Μαυρίδη. Ωστόσο, η σχέση αυτή στην πορεία θα εξελιχθεί σε μια τρυφερή φιλία καθώς αποφασίζει να τη φυγαδεύσει σε ένα απομακρυσμένο αγρόκτημα ώστε να γλιτώσει από την εμμονική πλέον καταδίωξη του Μαυρίδη. Ο Μακρής αναπτύσσει στενή σχέση με τη μητέρα του Μαλτέζου, Ελεν Τζόρνταν και πραγματοποιούν μαζί το ταξίδι στη Σερβία για την ανεύρεση του τάφου του Μαλτέζου. Όταν φυσικά βλέπουν τον τάφο άδειο, αρχίζουν να συνειδητοποιούν την αλήθεια.
Όλα αυτά τα μαθαίνει ο Μαυρίδης που εκτός εαυτού αποφασίσει τη δολοφονία του αστυνόμου. Όταν καταφέρνει να εντοπίσει τον Μάκρη διαπιστώνει πως μαζί του έχει και τη Σόνια και τους σημαδεύει και τους δύο με όπλο. Εκείνη τη στιγμή εμφανίζεται ο Δημήτρης Μαλτέζος και δολοφονεί ταυτόχρονα τον αστυνόμο και τη Σόνια.
Για ακόμη μία φορά στη συγκεκριμένη σκηνή που θα δούμε μαζί Μαλτέζο και Μαυρίδη δεν ξεκαθαρίζεται αν είναι φυσική η παρουσία του Μαλτέζου ή όραμα. Οπότε το μυστήριο αν ο Μαυρίδης είναι ο Μαλτέζος συνεχίζει. Ο Ιωνας για μεγάλο διάστημα θα αγνοεί την δολοφονία της αδελφής του και θα κινήσει γη και ουρανό για να τη βρει. Την ίδια στιγμή ένα νέο απρόοπτο περιστατικό θα ενώσει και πάλι Αρη (Ορφέας Παπαδόπουλος) και Σταύρο (Κωνσταντίνος Λάγκος).