Σήμερα στη νέα σειρά του Mega, Ραγισμένες καρδιές, ο επιτυχημένος και πλούσιος επιχειρηματίας Τζιχάν Γκιουρπινάρ αντιμετωπίζει προβλήματα στον γάμο του με τη σύζυγό του, Ντιλάρα.
Στην πραγματικότητα, ο γάμος τους διατηρείται κυρίως για χάρη των παιδιών τους, Οζάν και Τζανσού. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα ο Τζιχάν να διοχετεύει όλη του την ενέργεια στη δουλειά του. Η Γκιουλσερέν Γκιουλπινάρ, ο σύζυγος της οποίας την εγκατέλειψε πριν πολλά χρόνια, ζει στα όρια της φτώχειας σε μια γειτονιά της Κωνσταντινούπολης. Ο σκοπός της ζωής της είναι να μεγαλώνει όσο καλύτερα μπορεί τη μοναχοκόρη της, την έφηβη Χαζάλ. Οι δυο οικογένειες δεν γνωρίζουν ότι από ένα παιχνίδι της μοίρας μεγαλώνει η μία το παιδί της άλλης.