Η έκδοση “Viaggio nel teatro greco contemporaneo” του εκδοτικού οίκου ETP Books, περιλαμβάνει έργα σύγχρονων Ελλήνων συγγραφέων μεταφρασμένα στην Ιταλική γλώσσα.
Τα κλασικά έργα της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, εκπλήσσουν τους Ιταλούς που διαβάζουν σε σύγχρονο κείμενο, μια πρωτοβουλία που θέλει να συνομιλήσει καθολικά θέματα με τον ξένο αναγνώστη.
Η αρχή έχει γίνει, με την Ανθολογία να τελεί υπό την υποστήριξη των Θεατρικών Σκηνών Α.Ε. του Γιάννη Κεντ και του Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών. Η παρουσίαση πραγματοποιήθηκε στο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου που πραγματοποιήθηκε στη Νάπολη της Ιταλίας. Μια παρουσίαση πολλά υποσχόμενη με λαμπρό μέλλον.
